A lenda do Avatar

Nos tempos de paz, havia equilíbrio entre a tribo da água, o reino da terra , a nação do fogo e os nomades do ar. Isso tudo mudou quando a nação do fogo atacou, usando o poder devastador do cometa Sozin.

Só o Avatar domina os quatro elementos, só ele pode impedir o ataque impiedoso do fogo, mas quando o mundo mais precisa dele ele desaparece...

Cem anos se passaram e a nação do fogo está perto de ganhar a guerra. O novo Avatar finalmente voltou, mas o cometa também voltará em breve, dando aos dobradores de fogo um poder de cem sóis.

O Avatar Aang, último dominador de ar, deve se tornar mestre dos quatro elementos mais uma vez, mas em pouco tempo, e contará com a ajuda de seus amigos e mestres: Katara, Sokka e Thofe, para vencer a guerra.